Живи и Учись

Сериал для дебилоидов с раком мозга. Тем кому нравится сериал нужно сделать лоботомию, таким отморозкам не место на планете земля.

Сериал не какенный, хоть и актеры крутые...

Смотрибельно но пафосно много смешных моментов кароче так себе.

так себе. Все очень предсказуемо, а жаль((

тянут кота за... хвост))) нудновато!!! лучше бы сделали в стиле фильма "поле битвы - Земля"

Круто, есть большие ожидания!

а по мне так сериал довольно классный! давненько такого классного не было)..
 
люблю я такие сериальчики))

NicoBellic писал(а): а по мне так сериал довольно классный! давненько такого классного не было)..
 
люблю я такие сериальчики))

такие это какие, трешевые?=)

Классный, дорогой сериал! Ждем продолжение, вторая серия намного лучше первой.

monax73 писал(а):

Kravec писал(а): А теперь представим ВСЛУХ такой диалог:
-Он идет в нашу сторону.
-Кто?
-Мех
 
Наверно соболинный?

Ну, не мешало бы ещё добавить что диалог этот возник не на пустом месте, а звучит при каких-то обстоятельствах, которые придают словам некий смысл, разве не так?
 
Представьте себе такую ситуацию:
Кто-то услышал звук льющейся воды, потом происходит такой диалог (вполне возможно, даже ВСЛУХ):
- На кухне вода льётся, сходи перекрой.
- Как?
- Как, как... Кран закрути.
 
Интересно, хоть кто-то после этого скажет глупость типа "Наверно подъёмный?"
 
 
Сериал так себе, но работа проделана огромная, и быстро, Лосту спасибо.

Только что хотел написать именно это.
Более того, если переводчики так борятся за чистоту перевода, то тогда следовало бы, по очевидной логике, произносить "мек", "меки" и т.п.
 
Почему в качестве русского аналога термина в единственном числе было выбрано английское слово во МНОЖЕСТВЕННОМ, боюсь, не способны выяснить даже британские учёные.