Что бы в этом кейсе не было

Случайно наткнувшись на водопад с озером, Кейт с Фордом решают искупаться и обнаруживают нескольких мертвых пассажиров на дне. Среди вещей покойников Остин замечает когда-то принадлежащий ей чемоданчик, однако, чтобы не провоцировать любопытство Джемса женщина отступается от находки. Вскоре, тем не менее, Кейт попытается сделать все, чтобы добыть заветный кейс, а точнее важную для нее часть его содержимого. Тем временем ежедневные отлучки Джона и Буна начинают вызывать подозрения, а совместная работа Саида и Шеннон приводит к укреплению их отношений.