Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии

LOCKEd108
Гость
Гость
13 мая 2010 в 13:14:30
По правде сказать, в конце третьего сезона мне всё было более понятно и картина, которую я сводил в голове была в принципе, логична... Но за последующие 3 сезона создатели сделали из сериала знатный винегрет, а я то думал, что они знают что делают и у них есть идеи, которые они свято будут беречь. На деле они читают основные теории фанатов, выкидывают их на помойку и делают что-то противоположное изначальному их представлению, просто чтобы удивить зрителя и тем самым заставить его смотреть дальше... Я уже не говорю, что режиссёрская работа от сезона к сезону становится просто халтурнее и халтурнее, а вот эта серия просто апогей - всё выглядело как колхозная театральная постановка (я не почувствовал, что нам показывали прошлое)... Помню как во втором и третьем сезоне показывали Дхарму - вот там была атмосфера прошлого, пусть и не такого далёкого. Тут её просто нет - сплошная грубая хроника, и та опять наполнена загадками, которые этому сезону просто ни к лицу.

hagis
Гость |
Гость |
13 мая 2010 в 13:19:03
серия хиротень, даже имя брата Джейкоба так и не сказали (как его только не называли сын, поди сюда, слышь ты, и т.п).да и актеры какие-то убогие

volf2007
Гость |
Гость |
13 мая 2010 в 13:22:12
Понятно, что опять ничего не понятно.Думал, мне на форуме что-нибудь растолкуют, а вместо этого сплошные спасибы, перебранки и вопли отчаяния. Нужно отключить мозг и спокойно дожидаться финала.

Frankie Zima
IIaBJIo | Заслуженный зритель
IIaBJIo | Заслуженный зритель
13 мая 2010 в 13:25:31
juliya511, сходится, потому что там говорится, что Второму дали имя Иаков, что по-русски означает “держать за пятку”, поскольку во время рождения он держал своего брата за пятку. Нам препод по Библеистике объяснял, что первым руку вытянул(из матери) Исав, но Иаков утянул его за ногу и родился первым, но так как того волосатая рука показалась первой, поэтому он и считался первородным.

Frayde
Гость |
Гость |
13 мая 2010 в 13:34:08
Lost превратился в какую-то сказку.Серия интересная.но всё равно гавно!всё-же спасибо лостфильм!

nikon7
Гость |
Гость |
13 мая 2010 в 13:34:23
черный дым - скорее как дух ЧвЧ.
Ведьма же сказала что "спуститься вниз - хуже чем смерть". Ну вот душа ЧвЧ покинула его и ищет в кого бы вселиться все время.
Ведьма же сказала что "спуститься вниз - хуже чем смерть". Ну вот душа ЧвЧ покинула его и ищет в кого бы вселиться все время.

duppie
Гость
Гость
13 мая 2010 в 13:35:00
Flakker писал(а):Да я в курсе. Просто последнее время оперативность переводов Лоста просто поражает. Будучи законченным Лостоманом, не имеющим силы воли ждать очередной "дозы" хоть какое-то время, я с давних пор привык сперва отсматривать английский вариант, пусть это для меня и не просто. А потом уже, по мере появления, смотреть и русскую версию. Но последнее время переводы стали появляться так быстро, что мне кажется, я вполне мог бы их дожидаться, экономя силы и время. Но, с другой стороны, за много лет уже сложилась привычка.duppie писал(а): Уже дают? А я вот мучался на английском смотрел!
да, у нас тут всем дают и с качественным переводом!

Stonehenge
Гость
Гость
13 мая 2010 в 13:35:17
Ну походу так
Джейкоб когда кинул в этот светлый тунельчик:)своего брата то тот стал дымком только решился своего тела...
Потом был момент когда дымок(брат джейкоба)смог войти в тело Джона...
но поскольку пока есть защитник острова тоесть Джейкоб дымок не может уйти с острова а он с детства об этом мечтал,но поскольку дымок не может сам убить Джейкоба,
дымок в теле Джона сделал так чтобы его убил Бен Лайнус..
И у дымка появилась возможность покинуть остров ну и т.г.:DDDDDD
Джейкоб когда кинул в этот светлый тунельчик:)своего брата то тот стал дымком только решился своего тела...
Потом был момент когда дымок(брат джейкоба)смог войти в тело Джона...
но поскольку пока есть защитник острова тоесть Джейкоб дымок не может уйти с острова а он с детства об этом мечтал,но поскольку дымок не может сам убить Джейкоба,
дымок в теле Джона сделал так чтобы его убил Бен Лайнус..
И у дымка появилась возможность покинуть остров ну и т.г.:DDDDDD

7t9
Зритель |
перевод, конешна, хороший, но иногда есть повод придраться..
в этой серии например маман говорила Джэйкобу "это всегда должен был быть ты (хранителем света), теперь я это вижу, когда-нибудь поймёшь и ты..." а тут перевели "я всегда знала, что это должен был быть ты, знаю и теперь..."
Зритель |
13 мая 2010 в 13:36:10
Flakker писал(а):
да, у нас тут всем дают и с качественным переводом!
перевод, конешна, хороший, но иногда есть повод придраться..
в этой серии например маман говорила Джэйкобу "это всегда должен был быть ты (хранителем света), теперь я это вижу, когда-нибудь поймёшь и ты..." а тут перевели "я всегда знала, что это должен был быть ты, знаю и теперь..."
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Зритель