Маяк

Следуя указаниям Джейкоба Хьюго, прихватив с собой Шеппарда, отправляется к некому месту для исполнения своей миссии. Встретив по дороге Остин, Хёрли узнает об их с Джеком разладе, в то время как в другой реальности Шеппард пытается наладить отношения с собственным сыном и знакомится со своей сводной сестрой. На острове, Клер между тем демонстрирует Джину, как изменили ее прошедшие три года, проведенные в попытках найти Аарона. На этом потрясения Квона не заканчиваются – ведь вскоре ему предстоит встреча с таинственным другом девушки, который выглядит точь-в-точь как его старый знакомый.