Опознание

[quote="Pekbysx"][quote="u2962528"]Я не пойму, в конце серии Соня льет слезы по человеку, в которого стрелял её начальник? [/quote]

Как вариант, она думает, мол бедный-несчастный ребёнок, решил поиграть не с игрушкой, а с её сестрой, но случайно её поломал. Соня же не знает, что этот парень на момент убийства был вполне вменяемым, вот и горюет, заодно пытаясь донести до убийцы, что не осуждает его.[/quote]

а я подумала что она о сестре плачет

Что то серия жиденькая совсем.

Подскажите, стоит ли сериал просмотра?

[quote="Kuon"]Подскажите, стоит ли сериал просмотра? [/quote]

да. но я сначала посмотрела шведско-датский оригинал. прочитала о нем много хвалебных отзывов и заинтересовалась. он мне понравился. теперь смотрю американский ремейк. он тоже по своему хорош. не буду навязывать вам свое мнение, просто советую посмотреть

Похоже канал FX решил пойти по пути AMC и выпустить свою версию конфликта США-Мексика. Операторская работа, пейзажи пустыни, ОБН, нелегалы - все узнаваемо по BB. А в основе - абсолютный сценарный хит старушки Европы.
Оригинал не смотрела - и не советую тем, кто еще не видел. Зачем лишать себя удовольствия от просмотра, постоянно сравнивания с первоисточником.
6 серий на одном дыхании просмотрены. Спасибо Lostfilm за потрясащую озвучку.

Наиболее удавшиеся из всех шести серий! Вот так бы с самого начала - капельку драматизма, и зрителей стало бы больше...
P. S. Появились первые подозреваемые, подходящие под облик "Зверя"...

Почему-то всегда серия проносится очень быстро. Не плохая серия, да.

[quote="Annet666"]Похоже канал FX решил пойти по пути AMC и выпустить свою версию конфликта США-Мексика. Операторская работа, пейзажи пустыни, ОБН, нелегалы - все узнаваемо по BB.[/quote]
Вот у меня тоже такое же ощущение при просмотре.

[quote="AlexLouis"]Я одно не пойму - в США считается нормальным, что в ПОЛИЦИИ работают умственно неполноценные люди?[/quote]

Сериал является римейком датско-шведского, Соня почти один в один списана с тамошней Саги Норен. Так что вопрос лучше задать скандинавам.

[quote="Annet666"]Оригинал не смотрела - и не советую тем, кто еще не видел. Зачем лишать себя удовольствия от просмотра, постоянно сравнивания с первоисточником.[/quote]

А вот это зря. Есть что сравнивать, и как тут уже сказали, по сюжету — не полная копирка, есть свои отличия и уникальные аллюзии.

P/S Чуть не забыл, конкретно по этой серии. Сцена в начале с фразой: "Доброй ночи, сеньора" — просто шедевральна.

[quote="Annet666"]Похоже канал FX решил пойти по пути AMC и выпустить свою версию конфликта США-Мексика. Операторская работа, пейзажи пустыни, ОБН, нелегалы - все узнаваемо по BB. А в основе - абсолютный сценарный хит старушки Европы.
Оригинал не смотрела - и не советую тем, кто еще не видел. Зачем лишать себя удовольствия от просмотра, постоянно сравнивания с первоисточником.
6 серий на одном дыхании просмотрены. Спасибо Lostfilm за потрясащую озвучку.[/quote]
На мой взгляд лучший отзыв о сериале! Спасибо