Мастер-строитель

Не ожидал! Супер сериал! Спасибо Лостфильм!!!

Давно с таким упоением не смотрел исторические фильмы, самый наверное внезапный релиз уходящего лета.

ну что сказать, лишь бы не запороли, супер

[quote="Dartik112"]мда... родился ребенок и король тут же умер, когда должен был умереть только через 2 года[/quote]
Это кино, детка. Тут - "Поцелуй, раз, и дети"(неточно). =)

-------------------------------

[quote="incomer"]мастер-строитель)))[/quote]
Если сарказм, то поддерживаю... =) Но можно не придираться -во первых не все же знают тонкости, а людям, которые делают титанический труд на благо других, и причём - КАЧЕСТВЕННО, можно оплошность и простить... Стал штудировать тему - так тааакое полезло. =) Люблю писак. Но всё-же - стоит, думаю, и книгу прочесть. Боржиа, например, в захлёб читал, не смотря на... =)

-------------------------------

[quote="kikiko"]уже вторая...? а сколько серий уже есть??[/quote]
Три. Завтра - 4. (по идее уже все или почти все готовы - на канале их премьера идёт, все даты вывесил =)

-------------------------------

[quote="bems"]два самых известных актёра из этого сериала (Rufus Sewell и Donald Sutherland) снялись только в первых двух эпизодах, дальше их не будет, по крайней мере так написано на imdb )[/quote]
Про Сазерленда, возможно. Судя по всему в этой серии было его прощание.... Но Руфус играет ключевого персонажа книги, вообще-то.....

------------------------------------------
2работающемусдвижкомфорума: покопайся, плиз, если сможешь, сделай объединение постов одного гостя друг за другом автоматически.... (это не придирка, это пожелание =)

(начну новый - а то предыддущий разросся =)
[quote="EzyRider"][quote="incomer"]мастер-строитель)))[/quote]

Вас что-то смущает?[/quote]
Ну это ж бггг... Там в контексте немного другое слово идёт вторым. =) По реалиям того времени и сассонахского языка.

спасибо Лосту :) Первая серия порадовала, но для всей картины - надо вторую будет глянуть (но позже)...
Товарищу, который сказал, что будущее за mini-series - большой респект ))) Сам так думаю ;) Фильмы реально перестали цеплять... Сериалы - рулят )))))))

[quote="kirill3004"]Хороший сериал мне понравилось. Буду надеяться что его быстро не закроют и хотя бы сезонов 4-5
просуществует.[/quote]
Судя по этой фразе из синопсиса 8й серии:

"Aliena... has married her to Alfred, a man she hates"

и описанию книги, на можно надеяться, что будет ещё сезон(может два). =) Правда - создатели сериала, могут решить, что на этом тема исчерпана... =)

-----------------------

[quote="LoCK23"]Сериал отличный)
И народу не нужно забывать что это СЕРИАЛ и он ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ,а если желаете видеть историческую достоверность один в один смотрите документальные фильмы.)[/quote]
В документалках тоже хватает ляпов... =) Но без ляпов не весело... =)

[quote="ZKoshak"]
Ну это ж бггг... Там в контексте немного другое слово идёт вторым. =) По реалиям того времени и сассонахского языка. [/quote]

любопытно, какое же?

При переводе сериала я ориентируюсь на перевод книги, которая многим здесь известна, как оказалось:

http://lib.rus.ec/b/81345

[quote="zehoha"][quote="scorpius22"]вот тюдеров тебе стоит позырить[/quote]

Обязательно позырю и Тюдоров, тем более он уже скачанный лежит. Жду следующего сезона, чтоб потом как навалиться.
А Столпов буду смотреть по мере выхода.[/quote]
Этот сериал лучше Тюдоров. Тюдоры просто убожество. Ни одного приятного героя, некому сопереживать, смотришь и тихо,а порой и буйно (так бы и запустил чем-нибудь по мордасам Генриху и всей его свите)ненавидишь всех. Посмотрел половину третьего сезона и плюнул. Моих нервов на это с позволения сказть "зрелище" не хватает.

ух ты, сразу вторая, сериал понравился, однозначно буду смотреть)