Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Tatjana1986
Гость
Гость
04 ноября 2010 в 10:20:01
Myta6op писал(а):Читайте выше: " причем тут англ на етот уровне и так все знают его что бы понять" (с)
DarkElf666
Да ясен хрен что задумка, просто тот, кто не знает английский,вряд ли поймет, сходство между пока-пока и умри-умри )))))
miksas
Зритель |
Мелкий сказал Bye-Bye а Декстер услышал Die-die
Зритель |
04 ноября 2010 в 11:16:23
AxelFoluy23 писал(а): умри умри ))))))Игра слов, конечно, переводом трудно передать
Мелкий сказал Bye-Bye а Декстер услышал Die-die
vasil90
Гость
Гость
04 ноября 2010 в 12:30:51
Вот это момент - "аутоэротическая мумификация"
с наглядностью.
с наглядностью.
corsar1986
Гость |
Гость |
04 ноября 2010 в 13:49:51
Винсент Масука просто убил )))) когда непристойно "жонглировал" руками, рассказывая о месте преступления....10 баллов за номер.
Зачетный момент, когда Гаррисон сказал: "Bye, Bye", а Декстеру послышалось: "Die, Die." ))))))Видимо Декс видит в Гаррисоне именно себя.
Название серии Everything Is ilLUMENated и
мне кажется, что это игра слов, от имении Люмен, хотя слово "люминол" в самый раз "полная иллюминация", звучит точно, как будто все секреты раскрыты и светятся, так же, как и кровь синим светом под действием ультрафиолета.
Зачетный момент, когда Гаррисон сказал: "Bye, Bye", а Декстеру послышалось: "Die, Die." ))))))Видимо Декс видит в Гаррисоне именно себя.
Название серии Everything Is ilLUMENated и
мне кажется, что это игра слов, от имении Люмен, хотя слово "люминол" в самый раз "полная иллюминация", звучит точно, как будто все секреты раскрыты и светятся, так же, как и кровь синим светом под действием ультрафиолета.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10